ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=Unicode-2-0"> <title>The Story of Bàn (B&agrave;n) and his Areca-Palm Fan (Vietnamese)</title> </head> <body bgcolor="c0c0c0" text="#000040" background="/Graphics/backgrnd.gif"> <B><center> <h1>The Story of Bàn and his Areca-Palm Fan (Vietnamese)</h1> </center></B><hr> B§n chÉ là mÙt anh nghèo xác, ngày ngày lang-thang kh¯p xóm này qua xóm khác xin n. Qu§n áo rách-m°Ûp B§n cing ch£ coi sao, chân không có gi§y và §u cing ch³ng có mi. GiÝi n¯ng hay giÝi m°a B§n không bao giÝ quan-tâm. MÙt ng°òi nh° B§n thì ai cing t°ßng là không còn có gì là quí-vât nïa. Th¿ nh°ng ta nh§m vì B§n có cái qu¡t mo, B§n quí l¯m. B§n quí và giï luôn không rÝi bÏ bao giÝ. GiÝi n¯ng thì B§n che §u, giÝi m°a B§n cing nhÝ nó mà á °Ût. MuÑn ngÓi B§n dùng làm chi¿u và êm ¿n các chú mu×i vo-ve thì B§n dùng à dánh uÕi các chú ¥y. <p> <HR><CENTER><A HREF="/index.htm">Home</A> | <A HREF="/sitemap.htm">Site Map</A> | <A HREF="/hcf/hcf.htm">Services</A> | <A HREF="/whatsnew.htm">New</A> | <A HREF="/wincalis.htm">WinCALIS</A> | <A HREF="/uniintro.htm">UniEdit</A> <HR></CENTER> <p><center><a href="http://www.humancomp.org">The Humanities Computing Laboratory</a> <br>A Nonprofit Education and Research Corporation <br>301 W. Main St. Suite 400-I <br>Durham, NC 27701 USA <br><i>Voice: (919) 667-9556, 656-5915</i> <br><i>Fax: (919) 667-9556</i> <br>E-mail: <a href="mailto:info@humancomp.org"><i>info@humancomp.org</i></a></center></p> <HR> Current Webmaster: Peter Sobolewski <I><A HREF="mailto:info@humancomp.org?Subject=Re: WinCALIS Web Page"">info@humancomp.org</A></I> Suggestions regarding the web page, appearance, requested information, etc. are welcome and appreciated at this e-mail address. </body> </html>